ברוסיה, סגן רז'בסקי, ובאמריקה, הנרי צ'ינאסקי, הוא הדמות הראשית והאלטר אגו של אחד הסופרים המפורסמים ביותר של המאה העשרים, צ'ארלס בוקובסקי. רודף נשים, אלכוהוליסט, אדם ישר שאינו מהסס להביע את דעתו במילים המתאימות ביותר ולא תמיד ההוגנות.
אלתר אגו של הסופר
הנרי צ'ינאסקי פשוט וגס רוח יכול לתת מחמאה מפוארת או להעריך ישירות את התלבושת הוולגרית של בן השיח. הדימוי הלא נעים, אך האטרקטיבי, של דמות סדרת הרומנים מאת צ'רלס בוקובסקי משקף את הצד הנסתר של דמותו של הסופר. מה שאסור על פי העקרונות המוסריים של החברה הוא כמעט ביטוי ריק עבור צ'ינאסקי. הוא יכול להיקרא אלכוהוליסט, רודף נשים, מתגלה וכל הכינויים האלה יהיו נכונים.
הרומן של צ'רלס בוקובסקי "הוליווד" נכתב לחלוטין על סמך תצפיותיו של המחבר עצמו תוך כדי עבודה על התסריט לסרט "שיכור" בבימויו של ברבת שרדר. הסרט יצא בשנת 1987.
לחיות יום אחד, הנרי מראה מלחמה זה כיף. לא משנה מה יקרה מחר או אתמול, כמו בפקטוטום. או ברומן "נשים" גבר חכם מביע את רגשותיו כלפי הנשים שאהב, מדבר בגסות רוח, מגונה, לעיתים מעליב, אך תמיד בכנות ובכנות.
על פי התסריט של בוקובסקי, הסרט "פיאן" שוחרר, בו מיקי רורק שיחק את התפקיד הראשי, כשהוא מעביר בצורה מושלמת את הדמות ואת האווירה סביב הנרי צ'ינאסקי. [תיבה מס '3] חלק מההצהרות שנאמרו על ידי הגיבור האוטוביוגרפי הזה בוקובסקי הפכו לביטויים. ציטוטים רבים הופכים לאגרפים ליצירותיהם של סופרים אחרים. מה שנרי אומר על דפי הספרים או על מסך הטלוויזיה נזכר, זה שוקע בנשמה, ולא משנה כמה וולגרי או גס רוח, מגיע "דרך אגב" במצבים רבים.
