הרומן היחיד מאת ג'יי די. "התפסן בשדה השיפון" של סלינגר, שנכתב בשנת 1951, מעניין לפחות מכיוון שהיה אחד מהביקורות והאסורות ביותר במאה העשרים. ושמה של הגיבורה, נער, הולדן קולפילד, הפך לסמל לאי-קונפורמיזם עבור הדור הצעיר של האמריקנים באותה תקופה.
סיכום
הנרטיב, שנערך מטעם הולדן עצמו, מתחיל בעזיבת בית הספר לכישלון אקדמי. הפחד מתגובתו של הוריו לא הגירוש הראשון מבקש ממנו לעצור בניו יורק בדרכו הביתה. שם הוא מבלה ללא מטרה את זמנו הפנוי, פוגש את חברתו, מתוודע עם מגוון רחב של אנשים, החל משתי נזירות לזונה.
לאורך הדרך, נער משתף את זיכרונותיו מהעבר, המשפחה, מחשבות על מבנה החברה. באמצעות מחשבותיו של קולפילד המתוארות בשפה כאוטית למדי, ולעיתים גסה, ניתן לראות בבירור משבר פנימי המתבשל בנפשו של נער. חוסר הרצון להתבגר, לקבל סטנדרטים מוסריים מזויפים דרכם, האי-הסכמה עם העולם החיצון היא בשיאה, והולדן מחליט פשוט לברוח מבעיות בכך שהוא הולך למערב.
בכל זאת הוא מגיע הביתה לקחת כסף ולהיפרד מאחותו הצעירה. אבל פיבי הקטנה חוזרת על התנהגות אחיה, וקובעת שהיא תצא מבית הספר ותלך איתו. לראשונה הדמות הראשית נאלצת להפגין שפיות וזהירות. הוא מוותר על הכחשתו המקסימאלית מכל דבר ומשכנע את אחותו להישאר.
למרות התהילה העולמית, הרומן מעולם לא הפך לסרט, שכן ד. סלינגר סירב לעסוק בקולנוע לאחר סרט שיצא בשנת 1949 על סמך אחד מסיפוריו. אפילו סטיבן שפילברג סירב.
הנושא המרכזי של הווידוי המקורי של הגיבור הוא החיפוש אחר עצמו בעולם זר לנער, אין מניעים נסתרים, הכל פשוט, כמו מחשבות של ילד. אנו עדים למעבר מציניות ראוותנית, מקסימליות ומרוכזות עצמית להבנת הצורך באחריות.
