כשנולד נס קטן, כל הורים מתחילים מיד להתלבט באיזה שם לתת לו, כך שהוא יתאים לחלוטין לתינוק ובו בזמן משקף את עולמו הפנימי ואת אופיו.
ברגע בחירת השם לילד מתחילים להיבדק מילוני סבתא, אנציקלופדיות, ספרי עיון ומקורות מידע אחרים שיעזרו לפתור את בעיית בחירת השם הייחודי לילד. יחד עם זאת, הרצון האובססיבי של ההורים לאינדיבידואליות של התינוק שלהם מוביל לפעמים לתוצאות הכי לא צפויות, ליתר דיוק, לתחומי חיי האדם שאמהות ואבות פונים אליהם בחיפוש אחר שם מעניין. אחד האזורים הללו היה גידול צמחים.
שמות נשיים "פרחוניים"
כיום, נשים רבות בשם רוזה, ליליה, מרגריטה, ויולה ואחרות מאמינות בתמימות כי הפרחים היפים ביותר על פני כדור הארץ נקראים על שמם. למעשה המצב הפוך באופן קיצוני.
לפני עשורים רבים "הוכנסו" המדענים לעולם פרחים מסוגים שונים והמציאו את שמם. והכל היה ממשיך ככה, אם ברגע יפה אחד, לא היה שום דפוס בעובדה שצמח יפהפה בעל שם עדין ונעים מאוד, כשהוא משמש כשם לנערה, נראה שמעביר לה את כל התכונות שיש לה עצמה. כך הפכה הוורד לרוזה רגועה ועדינה, השושן הפכה לילי הנשית, החינניות הפכו לפנינה של מרגריטה.
יש לומר גם כי שמות הצמחים לא רק הפכו לשמות ראויים בשמם הישיר, אלא גם תורגמו לשפות שונות.
כעת, בבחירת שם לנערה, הורים רבים עשויים אפילו לא לדעת שכשמתורגמים לשפה אחרת, השם שנבחר הוא בעל "מקור" פרחוני.
