הביטוי "יום טוב" הפך פופולרי לאחרונה. מאיפה הגיעה ברכה זו ועד כמה היא ראויה לשימוש ומדוע אנשים מסוימים, שנכנעים לתחושת העדר, ממשיכים בהתמדה להשתמש בה, למרות העובדה שביטוי זה כבר מזמן הפך להיות מעצבן לרבים.
במאה ה -21, השפה הרוסית לעגה לאכזריות במיוחד. דוגמא חיה היא הביטוי "יום טוב" או "זמן טוב". מסתבר שהאדם השולח את הדואר האלקטרוני אינו יודע מתי המקבל יקרא אותו, ולכן הוא מבטח את עצמו מפני אי-קשרים אפשריים בזמן. השולח חושב שהוא זהיר ומודרני, בלי לחשוב שאנשים רבים פשוט שונאים את הביטוי הזה. אכן, אם אתה מסתכל על ההבדל בבוקר, בערב או בלילה ההודעה נקראה, אתה יכול פשוט להתחיל את ההודעה שלך במילה "שלום", אבל, ככל הנראה, אנשים מודרניים לא ממש אוהבים את המילה הזו. הוא נטול מקוריות לחלוטין.
ברכה שנאה זו משמשת לרוב בשני מקרים (שלילית ומועמדת): "יום טוב" ו"זמן טוב ". ברכה זו במקרה המועמדת מאשרת את העובדה ששעת היום אכן טובה, השולח במצב רוח טוב ומזג האוויר בסדר. במקרה האברי, ביטוי זה פועל כרצון. החל מההודעה שלך במילים "יום טוב", נראה שאתה מאחל לבן שיחו הווירטואלי כל טוב.
באופן מוזר, ברכות בצורת משאלות היו נפוצות במאה ה -19. לדוגמא: "יום טוב" או "ערב טוב אני מאחל
בשפה המודרנית משתמשים לרוב בצורות כאלה לא בזמן הברכה אלא בפרידה. לעתים קרובות, בסיום השיחה, הם אומרים: "שיהיה לך יום נחמד", "שיהיה לך סוף שבוע טוב", "לילה טוב."
כמובן, אין איסור רשמי על הביטוי "יום טוב". כולם מחליטים אם להשתמש בזה או לא, אבל כדאי לקרוא את הפורומים והבלוגים באינטרנט כדי להבין שהביטוי הזה כבר עייף ומעצבן במובנים רבים. יש אפילו שטוענים כי ביטוי זה מאפיין מיד את בן השיח כאדם קרוב ולא מעניין. המילה "שלום" אולי יותר פשוטה, אך היא אינה גורמת לדחייה המונית כזו.