יום ה- 5 באוגוסט בלוח השנה הלאומי נקרא טרופים נדודי שינה. שייך שם כזה לשתי משמעויות. החלק הראשון של השם - טרופים - מקורו בתיעוד הכנסייתי של חיי הקדושים הקדושים, והחלק השני - משלטים עממיים, הקובעים ביום זה עבודה אינטנסיבית בשדה עד שעות הלילה המאוחרות.
בלוח השנה האורתודוקסי, 5 באוגוסט הוא יום זיכרון למלחי הקדושים טרופים, תיאופילוס ו -13 מטיפים נוספים. הם מתו במהלך רדיפות הקיסר הרומי דיוקלטיאני (ששלט בשנים 284-305) נגד נוצרים. ביום זה (על פי לוח השנה הכנסייתי הישן - 23 ביולי) הועמדו לדין טרופים, תיאופילוס ועוד 13 אנשים שסירבו להקריב לאלים האליליים והטיפו לנצרות. הם עונו באכזריות, גופותיהם עונו בברזל חד, הם סלעו את הקדושים עם אבנים, שברו את רגליהם והשליכו אותם לאש. קדושים קדושים, מחוזקים על ידי אמונה, יצאו מהאש ללא מום בודד. נואש לשבור את רצונם, הקיסר המדמם הורה לתליינים להרוג נוצרים על ידי עריפתם. העונש בוצע מייד.
על פי לוח השנה הלאומי, ב- 5 באוגוסט החלו עבודות אינטנסיביות בתחום ברוסיה. בקיץ, בזמן שהיבול הבשיל, העובדים נחו. עכשיו יש ימים ללא שינה איתם קשורים אמירות ואמירות רבות: "מארח טוב והיום קטן", "אם אתה עובד, רתיעה מלישון", "אוגוסט מכין מלפפון חמוץ על שולחן החורף", "מה שתאסוף באוגוסט, בחורף ו שוטה סביב. " אז התברר שאחרי שעבד עד חצות, קשה להירדם מחרדה מהיבול. עם שחר מוקדם, קמו החקלאים ושוב הלכו לעבוד בשדה. לילות חסרי שינה כאלה היו כל אוגוסט, שלשמו קיבל את שמו הפופולרי - נדודי שינה.
בנוסף, מהיום כבר הומלץ לאסוף גרגרי בר, ללכת על פטל ויברנום. בעניין זה, באוגוסט לעתים קרובות ניתן היה לשמוע את האמרה: "על טרופים יש גרגרי פטל-פטל. מהפטל עלי הבסט אינם גדולים, אבל הגרגרים מתוקים. אבל מהפטל אתה יכול לקטוף בסט, אבל לא תביא שום פירות יער בפה."
ביום זה, מומלץ לבוא לשירות הכנסייה, לזכור את הקדושים הקדושים טרופים, תיאופילוס ועוד 13 קדושים. לבקש מהקב"ה עזרה בקציר.
