בשל הפופולריות הגוברת של התרבות המזרחית, משתמשים יותר ויותר בדמויות שונות בקישוט ובעיצוב. אך כאשר קונים, למשל, ספל עם סמל סיני, אולי תרצו לדעת את משמעותו. ניתן לעשות זאת גם אם אינך יודע את השפה המתאימה.
תצטרך
- מילון הירוגליפים.
מדריך הוראות
1
קבע לאיזו שפה הדמות שאתה מעוניין מתייחס אליה. לרוב משתמשים בתווים סיניים בעיצוב. ההבדל ביניהם הוא שהם משתלבים בקלות בכיכר. אין להתבלבל בין הדמויות הללו לבין האות ההורית הקוריאנית, שיש לה צורה מפושטת יותר - האות בה מורכבת ממעט מרכיבים בלבד. בתורו, ההירוגליפים המצריים דומים יותר לפיקטוגרמות, כלומר קרוב יותר למראה העצמים שהם מייעדים.
2
קנו או קחו מילון של הירוגליפים מהספרייה. אתה יכול גם להשתמש בספריות מקוונות שונות. אך לפני כן, בדוק אם תוכנה התומכת בקריאת הירוגליפים מותקנת במחשב שלך.
3
גלה את עקרון הסיווג של הירוגליפים במילון. בדרך כלל הם ממודדים על פי מפתחותיהם. מבחינה מבנית ההירוגליף ברוב המקרים מורכב משני אלמנטים - המפתח האחראי לתוכנו הסמנטי, והפונטיקה. עוזר להבין את קריאתו. לעתים קרובות המפתחות הם חלק מההירוגליף בצורה משתנה, ולכן יכול להיות קשה למצוא אותם.
4
לאחר שהגדרת את מפתח ההירוגליף, פתח את החלק המתאים במילון ומצא בו את התמונה של הדמות שאתה מעוניין בה. לצידה יתקיים קריאה של הדמות, כמו גם התרגום שלה. זכור שלעתים קרובות מילה אינה מורכבת מדמות אחת. אבל מהשילוב שלהם. לכן, להבנת המשמעות, יהיה צורך לחלק נכונה את קבוצת ההירוגליפים למילים, שיכולות להיות בעייתיות - רווחים במשפטים בסינית וביפנית אינם מוצבים.
5
אם אתה צריך לפענח את המשמעות של ההירוגליף המצרי הקדום, עיין בספרות המצרית המיוחדת. אתרים מיוחדים עם מילונים של הסימנים הפשוטים ביותר של השפה המצרית העתיקה יכולים גם לעזור לכם -
שימו לב
ככלל, מדובר בתווים סיניים. אבל אתה צריך לא רק לכתוב הירוגליף, אבל זה לא יהיה רע בכלל לכתוב אותם במיומנות. ציור דמות בקבוצת התרבות והשפה שלנו דומה לציור סמל רוני. לכן אני מציע לשקול את המשמעויות של כמה תווים סיניים - סמלים ששימשו מאז "ספר השינויים".
עצות שימושיות
ההירוגליפים בפנג שואי היא מערכת של תווים סיניים קדומים מותנים המכילים משמעות סמנטית מסוימת. בין שלל האלמנטים המחזקים, כמו מספרים חיוביים, משאלות מילוליות, דמויות הפנג שואי הן הסמליות והיעילות ביותר. משמעות הירוגליפים. ההירוגליף "דרקון" מגדיר כוח ועוצמה יוצאת דופן, מתנשא על העסק ועל משפחתך.
