בהוליווד מצלמים סרט נוסף על הנסיכה דיאנה. את התפקיד הראשי בו מגלם המועמד לאוסקר נעמי ווטס ומאחורי הקונסולה של הבמאי הוא אוליבר הירשביגל. הצילומים מתקיימים בפקיסטן, אנגולה, קרואטיה וצרפת, והקרנת הבכורה שלה מתוכננת לפברואר 2013.
סביב הבחירה של השחקנית לתפקיד הנסיכה דיאנה בסרט החדש שביים אוליבר הירשביגל היו הרבה מחלוקות ושמועות. המועמדת הסבירה ביותר הייתה ג'סיקה צ'סטיין, מבוססת היטב בדרמה עץ החיים. עם זאת, לאחר מכן הם בחרו באוסטרלי ממוצא בריטי, נעמי ווטס.
במבט ראשון, קשה למצוא משהו משותף בתכונותיה של הנסיכה והשחקנית שנפטרה, אך דווקא בגלגול נשמות מורכב חלק הארי ביצירת המשחק. עדים שהיו על סט הצילומים של הסרט טוענים פה אחד כי נעמי במסגרת היא הדימוי המירק של דיאנה. זה אושר גם על ידי כמה תמונות שמצלמות את רגעי העבודה של הצילומים, שהודלפו לתקשורת.
התמונה המקורית של הנסיכה נקראה "נתפס בטיסה", אך לאחר מכן הוסב ל"דיאנה "הקצר. זה כשנתיים האחרונות לחיי מלכת לבבות האדם. האמת עליהם צצה רק בשנת 2008, ונודע כי הרומן של הנסיכה עם רופא פקיסטני, חסנת חאן, נמשך כל כך הרבה זמן.
הרבה ספרים נכתבו על דיאנה, סרט חדש על חייה הוא עיבוד לרומן של שומר הראש שלה קן וורף. הסיפור שסיפר לעולם הפך לסנסציה אמיתית. הכותב טוען כי חאן היה זה שהנסיכה אהבה באמת. כדי להיות איתו היא אפילו התכוונה לעבור למולדתו. את התסריט לספר כתב סטיבן ג'פריס.
את תפקיד הפקיסטני, שובה את לבה של דיאנה, מגלם נוואן אנדרוז, הידוע לקהל הרחב בסדרה "אבודים". דודי פאייד, איתה היא התרסקה בתאונת דרכים, מגלמת את קאס אנואר. בנוסף, הסרט כבוש את השחקנים ג'ולייט סטיבנסון, מייקל ביירן, דגלאס הודג 'ואחרים.
צילומי הסרט "דיאנה" מתרחשים בכמה מדינות ברחבי העולם, במקומות אמיתיים שבהם ביקרה הנסיכה באותן שנים. אלה כוללים פקיסטן, אנגולה, קרואטיה, מוזמביק, אנגליה ולבסוף צרפת. היוצרים מנסים להעביר במדויק את פרטיה וסביבתה של הנסיכה. זה אושר על ידי תמונות של סצנת הפפראצי ביאכטה בבגד ים כחול. תמונות אמיתיות של הנסיכה בבת אחת נקנו על ידי המגזין תמורת 6 מיליון דולר והקיפו את כל העולם.
השחקנית נעמי ווטס ניגשה לתפקיד דיאנה יותר מאשר ברצינות. כשהיא גרה בתמונה, למדה בזהירות את הביוגרפיה של הנסיכה, ביקרה במקומות האהובים עליה. אבל הכי חשוב, היא מנסה להעביר את החום, החביבות והיכולת להזדהות עם מלכת הלבבות המפורסמת, שהביאה לה את אהבת בני ארצם.
