התנ"ך הוא אוסף של טקסטים דתיים פרטניים שנכתבו על ידי אנשים שונים בתקופות שונות (ההנחה היא שבמשך 1, 500 שנה). מעניין לציין כי כל הטקסטים מתקיימים בסגנון קריינות יחיד המתאר את תולדות החיים עצמם, כמו חרוזים רב צבעוניים המנוקבים על ידי חוט בודד, כסמל לישות נצחית - כולו נרחבת, מגוונת ולא משתנה.
![Image Image](https://images.culturehatti.com/img/kultura-i-obshestvo/71/kak-i-kogda-sozdavalas-bibliya.jpg)
מדריך הוראות
1
הטקסטים המקראיים הראשונים היו מגולפים באבן (עשרת הדיברות המפורסמות). בהמשך החלו להשתמש בלוחות נחושת ומגילות (מקלף ופפירוס).
2
מקובל בדרך כלל כי האדם הראשון ששילב את כל הנרטיבים המפוזרים הללו היה הסופר עזרא בהשראת הכוח האלוקי. אז בשנת 450 לפני הספירה התעוררה הברית הישנה. החלק הראשון של התנ"ך המודרני התחדש כל הזמן בסיפורים חדשים, עד 397 לפני הספירה. יתר על כן, הטקסט הראשון מתוארך לערך בשנת 1521 לפני הספירה, והאחרון נוסף בשנת 397 לפני הספירה באותה תקופה, כבר בברית הישנה היו 39 פרקים, שלא סופרים את 14 התוספות (תוספות אפוקריפיות). עם זאת, האחרון לא נכנס לגירסת הקנוניציה הסופית של המקרא, מכיוון שהם לא הוזכרו בגרסה העברית ששרדה של המקור המקורי.
3
בסוף שנות ה -70 של המאה השנייה הושלם התרגום הראשון של הנוסח השלם ביותר של הברית הישנה מעברית ליוונית עתיקה, המכונה "ספטואגינט" (עבודתם של 72 מתרגמים) לספריית אלכסנדריה במצרים. כעת הוא נחלת המוזיאון הבריטי.
4
אגדות בעל-פה על ישו החלו להקליט על ידי תלמידיו מסביבות שנות החמישים עד שנות התשעים. לאחר סיום המסע הארצי של השליחים הקדושים, חסידיהם החלו לחבב את הכל ביחד. עד 200, ארבעת הבשורות והכתובים העיקריים הוכרו על ידי הכנסייה ושולבו לספר השני של התנ"ך - הברית החדשה, שיש בה 27 פרקים. מאז אותו זמן הוחלפו המגילות במחברות המחוברות התפור הראשונות המכונות "קודקס".
5
הנזירים כתבו בזהירות את ספרי הפפירוסים הללו, ובדקו אותם מחדש במספר השורות, האותיות ומילות המפתח. עם זאת אי דיוקים היו בלתי נמנעים לאור האור והתעייפות הקרים, הדלים. לפעמים כתבו סופרים הסברים משלהם במקום הטקסט המקורי. אתה יכול לדמיין את אחוז העיוותים, גם אם כולם עשו טעות אחת.
6
עם התפשטות תורתו של ישו, התנ"ך החל להיות מתורגם לכל השפות האפשריות בעולם. בראשית המאה ה -19 היו יותר מ -70 תרגומים. כדי לתרגם את התנ"ך לשפה הסלאבית הישנה בשנת 863, נאלצו שני הנאורים הנוצרים, קיריל ומתודיוס, להמציא אלף-בית - אב-טיפוס של האלף-בית הקירילי הנוכחי. המקרא תורגם לחלקים רוסיים מודרניים: בשנת 1821 פורסם הברית החדשה, בשנת 1875 - הברית הישנה.